شهر واترلو قرار است صاحب یک تیم نیمه‌حرفه‌ای هاکی مردان شود و در نتیجه، لیگ‌های آماتور زنان از پیست یخ کنار گذاشته می‌شوند. برای انتقام از از دست دادن زمان تمرینشان، یک بازیکن هاکی عجول و یک زن هشتادساله بی‌رحم—قهرمان سابق دربی—نقشه‌ای می‌کشند: جذب افراد نادیده‌گرفته‌شده شهر و تشکیل یک تیم زیرزمینی رولر دربی. آن‌ها با کمک باشگاه زنان ثابت می‌کنند که ورزش زنان نیز می‌تواند تماشاگران را جذب کند و اینکه همبستگی زنان قدرتمندترین شکل مقاومت است.

در سال ۱۸۳۹، ماه‌ها پس از آنکه ارتش بریتانیا شورش میهن‌پرستان را سرکوب کرد، صدها شورشی همچنان در زندان هستند. صبح روز ۱۴ فوریه، ماری توماس شوالیه دو لوریمیه و شارل هیندلانگ متوجه می‌شوند که تا ۲۴ ساعت دیگر به همراه سه نفر دیگر به دار آویخته خواهند شد. محکومان در حالی که منتظر مرگ خود هستند، وقت خود را با همراهان و عزیزانشان می‌گذرانند، با آن‌ها مشورت می‌کنند و آخرین وصیت‌های خود را به آن‌ها می‌سپارند. در سپیده‌دم، این پنج میهن‌پرست با آگاهی از مرگ خود به سمت چوبه دار قدم برمی‌دارند.