امیلیا مارتین، نقشه‌کش نقشه‌های مدارس، برای یک کریسمس دنج در خانه برنامه‌ریزی کرده است تا اینکه رئیسش در آخرین لحظه پروژه‌ای را به او می‌سپارد؛ طراحی یک نقشه گنج فانتزی از قطب شمال. امیلیا تصمیم می‌گیرد از تخصص درو کمپبل، کاوشگر قطب شمال کمک بگیرد که او هم با بی‌میلی موافقت می‌کند. با همکاری نزدیک این دو، آن‌ها چیزهایی بسیار فراتر از انتظارشان کشف می‌کنند.

مردی در شب کریسمس در یک شهر کوچک به شکلی ناامیدکننده سرگردان می‌شود. او نمی‌تواند از دست سگ ولگردی که باعث انحرافش از جاده شده خلاص شود و در این میان، به شدت مجذوب یک دامپزشک محلی و آزاده می‌شود.