یک صاحب هتل ثروتمند، با ترتیب یک پروژه هنری و تاریخی به سبک قرن هجدهم، در پی ارائه درسی زندگی‌بخش به فرزند لوس خود است؛ طرحی که به طرزی غیرمنتظره مسیر زندگی او را دگرگون خواهد کرد و ...

داستان فیلم در یک شهر صنعتی در شمال فرانسه در جریان است. چندین دوست قدیمی پس از بسته شدن کارخانه دست به کار می شوند، فرانک که علاقه زیادی به تنوع فرانسوی دارد، تصمیم می گیرد همکاران سابق خود، سوفی (که مخفیانه عاشق اوست)، ژوزه (که مانند یک کاسه آواز می خواند) و ژان کلود (مدیر سابق و کمی بیش از حد مغرور) با همدیگر یک پروژه را شروع کنند ولی ...

آستریکس و اوبلیکس برای کمک به رفیقشان که عاشق شاهزاده یونانی شده است، باید در مسابقات المپیک شرکت کرده و پیروز شوند…