بروس مک‌دانلد گروه موسیقی پانک «هارد کور لوگو» را در یک تور تجدید دیدار نفس‌گیر و آخرین تلاش‌هایشان در سراسر غرب کانادا دنبال می‌کند. در حالی که جو دیک، خواننده اصلی و کاریزماتیک گروه، با نیروی اراده محض همه چیز را در کنار هم نگه می‌دارد، تمام تنش‌ها و مشکلات زندگی در سفر به سطح می‌آیند.

هالی، طراح جواهرات، یک دستبند آویزدار گم‌شده را پیدا می‌کند و با یک خبرنگار تحقیقاتی به نام گرگ همراه می‌شود به این امید که صاحب آن را پیدا کنند و تا قبل از شب کریسمس به او بازگردانند.