«مردی با باندانا قرمز» درباره ولز رمی کروتر، قهرمان خارق‌العاده حادثه ۱۱ سپتامبر است. با این حال، نحوه آشکار شدن قهرمانی‌های او حتی شگفت‌انگیزتر است. هشت ماه پس از این فاجعه، والدین او از طریق یک شیء معمولی، یعنی یک باندانای قرمز، متوجه شدند که پسرشان آخرین ساعت زندگی خود را چگونه گذرانده است. این افشاگری دیدگاه آن‌ها را نسبت به از دست دادن فرزندشان به شدت تغییر می‌دهد. بینندگان با شنیدن داستان شگفت‌انگیز او و نحوه شکل‌گیری آن، خواهند دید که چگونه اقدامات یک مرد زندگی هزاران نفر را تحت تاثیر قرار داده است. این بخش الهام‌بخش از فیلم، روش‌های منحصربه‌فرد، متنوع و سنتی را به تصویر می‌کشد که در سراسر ایالات متحده، از جمله در هنر، ورزش و موسیقی، برای ادای احترام به ولز استفاده می‌شود. حتی رئیس‌جمهور باراک اوباما نیز در این فیلم به این مرد جوان ادای احترام می‌کند. پایان امیدبخش ما با فاش شدن رازی درباره ولز به اوج خود می‌رسد که تنها می‌توان آن را «بی‌نقص» توصیف کرد.