سال 2123. با کاهش منابع، نسل بشر تنها می‌تواند با یک معامله زنده بماند: در سن 50 سالگی، هر شهروند به تدریج به درخت تبدیل می‌شود. وقتی استفان متوجه می‌شود که همسر محبوبش، نورا، داوطلبانه برای اهدای بدن خود قبل از موعد مقرر ثبت‌نام کرده است، برای نجات او در هر قیمتی به یک سفر ماجراجویانه می‌پردازد و ...

آیا به پلیس زنی که از اختلالات پانیک چنان شدیدی رنج می‌برد که می‌ترسد به هیچ صحنه جرمی نزدیک شود و بیش از یک دهه است که در پست اداری دائمی بوده، باور دارید؟ آیا به مادری تنها که توانایی پرداخت وام مسکن و بزرگ کردن دختر نوجوان سرکش خود را ندارد، باور دارید؟ در واقع، هیچ‌کس باور نمی‌کند که این کارآگاه سابقِ آشفته، یک پرونده قتل زنجیره‌ای را کشف کرده باشد. درام‌های شخصی و یک معمای قتل در بوداپست امروزی آشکار می‌شوند؛ جایی که تظاهرات بخشی از زندگی پیش از انتخابات شهری است که هنوز سعی دارد با سایه‌های گذشته تاریخی و اخیر خود کنار بیاید. این شهری است که در آن هیچ‌چیز صادقانه و واقعی به نظر نمی‌رسد، مگر از نگاه یک زن پلیس از نظر عاطفی ناپایدار و دختر ناسازگارش که می‌خواهد بداند پدرش واقعاً که بوده است.