در طول یک هفته در سال ۱۹۸۸، جستجو برای یافتن هم‌تیمی مفقود شده، انتظارات والدین، بیداری جنسی نوظهور و کنسرت راک قرن، همگی تهدیدی برای پرتاب ناگهانی یک نوجوان ۱۶ ساله به دنیای بزرگسالی هستند. با فرا رسیدن تعطیلات طولانی روز ویکتوریا که نشانه پایان مدرسه است و در حالی که مسابقات پلی‌آف جام استنلی در جریان است، تابستان ۱۹۸۸ در تورنتو فرا می‌رسد. بن اسپکتور، پسری باهوش و حساس از یک خانواده مهاجر روسی، با دوستانش به کنسرت باب دیلن می‌رود و با جردن چپمن، پسر احمق کلاس و آزارگر بن در زمین پاتیناژ، برخورد می‌کند. جردن برای خرید مواد مخدر پنج دلار کم دارد و بن با بی‌میلی این پول را به او قرض می‌دهد. اما روز بعد، جردن در مدرسه و تمرین هاکی حاضر نمی‌شود. با گذشت روزها و ناپدید ماندن جردن، بن خود را در موقعیت دشواری می‌بیند؛ به خصوص زمانی که در میانه این ماجرا، رابطه‌ای عاشقانه با خواهر جردن به آرامی شکل می‌گیرد.